воскресенье, 11 ноября 2012 г.

Der Arbeitsblatt zum Buch „Siegfrieds Tod“ von Franz Specht


Dieser Arbeitsblatt wurde mittels „Übungsblätter selbst gemacht“ vom Goethe-Institut (http://www.goethe.de/lhr/prj/usg/deindex.htm) erstellt und kann von den Lernenden mit der Niveaustufe etwa A-2 oder B-1  als Textarbeit gebraucht werden.


Aufgabe 1.
Setzen Sie die folgenden Wörter (bzw. Wortteile) in die Lücken im Text:
aßen  bekam  entstand  fanden  feierten  fiel  gaben  gebadet  getötet  gewartet  gewusst  hatte  hatte  interessierte  ist  ist  kam  konnte  lebte  lernte  mitgebracht  ritt  sah  tanzten  tranken  vergingen  war  wohnte  wurde 


Siegfrieds Ehe.
 Das Nibelungenlied ______ ein mittelalterliches Heldenepos. Es ________________ zu Beginn des 13. Jahrhunderts. Das ______ eine schreckliche und traurige Geschichte von Geld und Krieg, von Liebe und Tod, von Frauen und Männern. Es __________ in den Niederlanden ein Königssohn namens Siegfried. Er ______ stark und __________ vor nichts und vor niemand Angst. Von einer Reise ins Land der Nibelungen hat er drei Dinge ______________________ : den Nibelungenschatz aus Gold und Silber, die Tarnkappe und das Schwert Balmung. Auf einer anderen Reise __________ Siegfried einen Kampf mit einem Drachen. Er hat den Drachen mit dem Schwert Balmung ________________ und im Drachenblut gebadet. Da Siegfried im Blut des getöteten Drachen ______________ hatte, __________ er eine undurchdringliche Haut aus Horn. Nur ein Lindenblatt, das auf seine Schulter ________ , war schuld, dass er an dieser Stelle verwundbar war. Alle Frauen in Stadt und Land ____________ ihn toll, aber Siegfried __________________________ sich nur für eine Königstochter aus Worms. Kriemhild war ihr Name. Sie war für ihn die schönste Frau der Welt. Er ________ mit zwölf Rittern nach Worms los. Die Tage, die Wochen, die Monate __________________ , Siegfried ____________ in der Königsburg und ____________ doch nicht Kriemhild kennenlernen. Kriemhild dagegen ______ ihn oft von ihrem Fenster aus. Vom ersten Moment an hat sie ______________ , dass Siegfried der Mann ihres Lebens war. Eines Tages ________________ die Burgunder den Sieg im Krieg mit den Sachsen. Alle ______________ , lachten, __________ und ______________ , alle freuten sich. Auch Kriemhild war mit dabei. Wie lange hatte Siegfried auf diesen Moment ________________ ! Endlich ____________ er Kriemhild kennen. Dann ______ der Hochzeitstag. Im Dom von Xanten __________ sich Siegfried und Kriemhild das Ja-Wort. Siegfried __________ König der Niederländer. Das war ein schönes Ehepaar!

Aufgabe 2.
Was gehört zusammen?

Xanten.
 1 
Drachen.
 2 
Sachsen.
 3 
Tarnkappe.
 4 
Siegfried.
 5 


Kriemhild
 6 
Worms.
 7 
Balmung.
 8
    
    
Die Stadt, in der der Königssohn aus den Niederlanden und die Schwester von Gernot und Giselher geheiratet haben.
    
Das Land, mit dem die Burgunden den Krieg führten.
    
Der Name des Schwertes, das dem Helden aus den Niederlanden gehörte.
    
Der Königssohn aus den Niederlanden.
    
Das Lebewesen, das von dem Helden aus den Niederlanden getötet wurde.
    
Die Heimatstadt der Frau von Siegfried.
    
Die Schwester von Gernot und Giselher aus Burgundenland.
    
Eine Kopfbedeckung, die den Helden aus den Niederlanden unsichtbar machte.

вторник, 23 октября 2012 г.

Ellen Zacharias "Der Strandpullover" im Projekt "Rucksack voller Bücher" Herbst 2012




 

 Ellen Zacharias, die ehemalige Lehrerin, wohnt und schreibt ihre wunderschönen Geschichten in Deutschland. Zu ihrer Hobbys gehören auch Malen, Basteln, und Computer. Ihre Tochter Silke Zacharias unterrichtet Deutsch und Englisch in der Grundschule, macht Illustrationen und Übersetzungen, schreibt Texte, beschäftigt sich mit der 3D-Programmierung und unterstützt damit ihre Mutter. Bekannt ist Ellen Zacharias als Autorin des fast autobiographischen Buches „Oma strickt Geschichten“, das von der Sehnsucht einer Oma nach ihrem Enkel Yann erzählt. Das Buch enthält  5 Kapitel, das erste von denen heißt „Der Strandpullover“. In dem von der Oma gestrickten Pullover und mit Hilfe eines passenden Zauberspruches lernt hier der kleine Yann fliegen. Und die jungen Leser verwickelt in diese spannende Fantasie-Geschichte lernen auch mit.


Aufgaben zum gelesenen Text 

I. Wähle die richtige Fortsetzung des Satzes. 
1.    Die Omageschichten hört nur Yann, weil …
a)    Papa und Mama deutsch nicht lesen können.
b)   die Eltern keine Zeit dazu haben.
c)    der Pulli nur Yann passt.

2.    Oma schreibt die Geschichte …
a)    während sie für Yann einen Pullover strickt.
b)   indem sie die Geschichten mit den Gebrüdern Grimm schreibt.
c)    mit ihrem Enkel Yann.

3.    Um die Omas Geschichte zu hören braucht Yann …
a)    einen Kopfhörer.
b)   ein  Wörterbuch.
c)    einen Zauberspruch.

4.    Oma macht Urlaub …
a)    am Meer.
b)   im Gebirge.
c)    in Frankreich.

5.    Yann fliegt wie …
a)    eine Rakete.
b)   ein Flugzeug.
c)    ein Vogel.

6.    Yann landet …
a)    auf einem Dach.
b)   auf einem Baum.
c)    auf einer weißen Wolke.

7.    Yanns Pulli ist …
a)    rosa, blau, grün, hellgrün.
b)   tiefblau, hellgrün, gelb, weiß.
c)    weiß, rosa, hellblau, tiefblau.


II. Fülle die Tabelle aus.
Wer?
Was macht?
Was?
Wo?
Wann?
Oma
saugt sich
die Geschichten
am Strand
im Sommer


























III. Erzähle die Geschichte „Der Strandpullover“ in Stichworten nach. Deine Nacherzählung soll uns über folgendes informieren:
Einleitung: Wer? Wo? Was?
Hauptteil:  Was? Wie? Wann? Wen?
Schluss: Warum?
Muster.
 Einleitung: Rotkäppchen. In einem Dorf. Ein rotes Käppchen.
 Hauptteil:  Ein Korb mit Kuchen. Blumen pflückend. Am Tage. Dem Wolf begegnen. Vom Wolf gefressen sein. …
Schluss: Befreiung aus dem Bauch des Wolfes von einem Jäger.